النساء

الأممية الرابعة تنشئ النساء، في كل ربوع العالم،  شبكات تضامن ووسائل حماية وفضح ضد جميع أشكال العنف، كان منزليًا أو عسكريًا إمبرياليًا أو فاشيًا. تبني النساء مقاومات في أماكنهن ضد الجوع والفقر والحروب والاستخراجية والانهيار المناخي والحرمان من الحقوق. إنه في هذا الإطار، سيجري اليوم العالمي للنضال من أجل حقوق النساء مع احتلال الشوارع والأراضي في جميع أنحاء العالم ضد [...]

المقال منشور في العدد 63 من اسبوعية جريدة المناضل-ة آنافلافيا ميرلوزي النساء في الضفة الغربية عرضة لمضايقات يومية من المستوطنين والقوات الإسرائيلية، ورغم ادعاء إسرائيل كونها بلدا متقدما في حقوق المرأة، يسحق واقع الاحتلال استقلال النساء الفلسطينيات ويعرّضهن للعنف. أن تكوني امرأة في فلسطين يعني اختبار العنف على مستويين متوازيين؛ عنف الدولة الإسرائيلية وجيشها والمستوطنين، وعنف آخر يصدر عن الرجال، [...]

بقلم، سامي يتكوّن هذا النص من جزأين: الجزء الأول يعرض شهادات ثلاث عاملات نظافة[1] حول ظروف العمل القاسية والأجور المهينة، بينما الجزء الثاني يقدّم تحليلاً لأسباب هذا الاستغلال، ويؤكد أن انتزاع الحقوق لا يجري عبر المناشدة، بل من خلال التنظيم النقابي والنضال الجماعي. الجزء الأول أوضاع الشغيلة وظروف العمل تشتغل عاملات النظافة بالمؤسسات التعليمية في أوضاع قاسية ولا إنسانية، مقابل [...]

  إشارة من المترجم: هذه المذكرة الترافعية تتناول باقتضاب بعض جوانب معاناة شغيلة الحراسة والتنظيف. راجت في انترنت عند صدورها باللغة الفرنسية، وبعد مدة لم يبق لها أثر سوى في تعليقات الصحافة. انها تمثل، رغم طابعها الجزئي و"الدبلوماسي" في انتقاد الأوضاع المأساوية المفروضة على شغيلة القطاع، إدانة لسياسة الدولة المغربية التي أتاحت للرأسماليين التنكيل من أجل الأرباح بقسم من الطبقة [...]

المقال منشور على العدد 87 من عدد جريدة المناضل-ة پل هوکس إن المرض الاجتماعي الأكثر تهديدا للحياة والذي ينقض على جسد الذكور وأرواحهم في أمتنا هو البطريركية (النظام الأبوي). ومع ذلك، فإن معظم الرجال لا يستخدمون كلمة "الأبوية" في الحياة اليومية. لا يفكر معظمهم أبدا في النظام الأبوي ـ ما يعنيه وكيف ينشأ ويستمر. وليس في استطاعة الكثير من الرجال [...]

تتي باتاتشاريا (2013) [1] ترجمة: أسامة حماد، سارة علاء أحد الاتهامات الشائعة الموجهة للماركسية كنظرية هو انشغالها بالطبقة» على حساب الجندر . من المهم أن نوضح في البداية أن تاريخ التنظيمات التي تزعم أنها «ماركسية» لم يكن دائما مجيدًا فيما يتعلق بالفئات المقموعة كالجندر والعرق. في حياة كل منا امرأة التقت رجلا ماركسيا قال لها إن مصادر الإزعاج «الثانوية كالتحيز [...]

بقلم: تيثي باتشاريا   Tithi Bhattacharya تفيض وسائل التواصل الاجتماعي بصور لا يمكن وصفها إلا بكونها تعبر عن تصميم مفعم بالفرح — صور لأهالي غزة عائدين إلى مدينتهم المدمرة لإعادة بنائها وتجديدها. لا أستطيع الامتناع عن مشاهدة مقاطع فيديو أطفال يعانقون قططهم، ونساء ورجال يضعون الطوب على منزل دمرته القنابل، وتوأمين يتجمع شملهما. هذا كله وسط ما أسمته قوات الاحتلال الإسرائيلي [...]

بقلم: قدس. تشغل الأسرة مكانة هامة في كل المجتمعات الرأسمالية الأبوية، وهي مكان تتعلم فيه مجموعات الأفراد قيم الخضوع والامتثال لعلاقات الاستغلال والسيطرة الطبقية، كما تعد آلية لإعادة إنتاج الاضطهاد الجندري والحفاظ على الملكية الخاصة. ولأهمية الأدوار التي تقوم بها الأسرة، يتم إيلائها حيزا هاما في التشريعات التي تنظم حياة المجتمعات البشرية. تسعى قوانين الأسرة التي يتم وضعها إلى تحديد [...]

بقلم: ألكسندرا كولونتاي [*] إن كان الزواج يمثل أحد جوانب حياة العالم البرجوازي الجنسية، فإن الدعارة جانبها الآخر. الأول وجه العملة، والثاني ظهرها. عندما لا يجد الرجل إشباعه في الزواج، غالبا ما يلجأ إلى الدعارة (...) وسواء تعلق الأمر بمن يعيشون في عزوبة طوعا أو قسراً، أو من لا يمنحهم الزواج ما كانوا ينتظرون منه، فإن الظروف تكون ملاءمة بنحو [...]