بقلم؛ جولي بيدرا Julie Piedra

لا بد من التذكير بما كانته الثورة المجرية عام 1956، بعد ان محاها عمدًا من التاريخ الرسمي كل من السلطة الستالينية والقادة الذين خلفوها، و أنصار الرأسمالية في أوروبا الغربية.
لقد طمسوا حقيقة أن العمال والعاملات المنتفضين/ت، والطلاب والطالبات، والمجالس العمالية المجرية بدأوا في إرساء نظام اشتراكي مسير ذاتيا.
نزع الستالينية
منذ نهاية الحرب العالمية الثانية، كانت دول أوروبا الشرقية مُخضَعة لسيطرة الديكتاتورية الستالينية. ولأكثر من عشر سنوات، كانت المجر تحت سيطرة الاتحاد السوفيتي بقيادة ستالين المجري، راكوسي، الذي كان يستخدم الأساليب نفسها بواسطة الشرطة السياسية، ÁVH.
أثارت وفاة ستالين، في مارس 1953، أملاً وبدأت تُحدث صدعا في «الكتلة الشرقية». وكانت انتفاضة برلين الشرقية عام 1953 أول أمارات ذلك. و ندد زعيم الحزب خروتشوف، في فبراير 1956، في المؤتمر العشرين الحزب الشيوعي للاتحاد السوفيتي، بجرائم ستالين، ما أحدث صدمة في بلدان الشرق. في بولندا، عيّنت اللجنة المركزية للحزب الشيوعي غومولكا رئيساً للبلد دون استشارة السوفييت، حيث أعلن غومولكا رغبته في التحرر قليلاً من وصاية موسكو لبناء اشتراكية على الطريقة البولندية. وفي المجر، وتحت ضغط من المثقفين على وجه الخصوص، اضطر راكوزي إلى تخفيف الخناق.
من التمرد إلى الثورة
في 22 أكتوبر، انتشر الغليان في أوساط الطلاب في بودابست ، حيث صاغوا بيانًا من 16 نقطة. ودعوا إلى تنظيم مظاهرة تضامن مع بولندا في 23 أكتوبر. وجمعت المظاهرة حشدًا من الطلاب، انضم إليهم عشرات الآلاف من العمال وهم يهتفون: «إيمري ناجي إلى السلطة!»، «الروس إلى الخارج! «، وكذلك «إضراب عام!». ورداً على إطلاق نار من قبل قوات الشرطة السياسية أسفر عن سقوط قتلى، بدأ المتظاهرون في التسلح.
في ليلة 23 إلى 24 أكتوبر، انتشر ما كان سائرا ليصبح ثورة في أنحاء المدينة، بقيادة الطلاب والطلاب، والعمال الشباب، والمراهقين. انفتحت ثكنات الجيش، وأعطى الجنود أسلحتهم للمتمردين أو انضموا إلى التمرد. وتمت مطاردة أفراد قوات الشرطة السياسية.و عُيّن كادار، الذي أُطلق سراحه عام 1954، أمينًا أول للحزب الشيوعي، بينما دُعي إيمري ناجي لتولي رئاسة الحكومة. في ليلة 24 أكتوبر، اقتحمت أولى الوحدات المدرعة للجيش الروسي العاصمة.
استمرت المعارك بين الجنود الروس والمتمردين والمتمردات على أشدها لمدة أسبوع في بودابست، بينما امتد التمرد إلى جميع أنحاء البلد. وبدأ جزء من الجنود السوفييت أنفسهم في التآخي مع المتمردين.
المجالس العمالية
تكاثرت المجالس العمالية، وتولت تسيير المصانع، ونظمت ميليشيات عمالية لحراسة المصانع والمشاركة في معارك الشوارع في أحيائها.
كانت المجالس تطالب بحق الإضراب، وحرية تكوين النقابات، والاعتراف بالمجالس، وانسحاب الجيش الروسي، وكانت تتجمع في اتحادات. لم تكن هذه المجالس تطعن في شرعية حكومة ناجي، لكنها كانت مع ذلك تمثل إمكانية قيام سلطة عمالية. كانت تستمد إلهامها من التجارب السابقة، في روسيا عامي 1905 و1917، وجمهورية المجالس في المجر في 1918-1919، ومجالس يوغوسلافيا. كانت تحارب الديكتاتورية الستالينية بينما تعارض في الآن ذاته عودة النظام الرأسمالي.
في 31 أكتوبر، أعلن الاتحاد السوفيتي موافقته على سحب قواته. لكن ذلك لم يكن سوى تراجع مؤقت.
لم تفلح حكومة ناجي في تهدئة الانتفاضة الشعبية، التي كان محتملا تحولها إلى ثورة بروليتارية. وكان الاتحاد السوفيتي على يقين من أن القوى الغربية، الفرنسية والبريطانية، المنشغلة في مجال نفوذها الخاص عند قناة السويس، لن تتدخل.
في الصباح الباكر من يوم الأحد 4 نوفمبر، غزا 200 ألف جندي من الجيش السوفيتي، مع 2000 دبابة، مدعومين بالقوات الجوية، ومن بينهم جنود مجندون من آسيا الوسطى، العاصمة والمدن الصناعية الرئيسية. أُطيح ناجي وحل محله يانوس كادار، الذي عاد من موسكو برفقة الدبابات الروسية.
تحصن العمال والعاملات داخل المصانع، واستؤنف الإضراب العام في 5 نوفمبر. اجتمعت مجالس المصانع في العاصمة في 14 نوفمبر لتشكيل «المجلس العمالي المركزي لبودابست». لكن بحلول 15 نوفمبر، كانت الثورة قد هُزمت عسكريًا. وبلغ عدد الضحايا عشرات الآلاف.
انتظرت حكومة كادار، المدعومة من موسكو، عدة أسابيع أخرى قبل أن تحظر مجالس العمال، حيث جرت ملاحقة أعضائها واعتقالهم.
سُحقت الثورة على يد الدبابات السوفيتية. لكن الثغرة كانت قد انفتحت. وستتداعى سيطرة الاتحاد السوفيتي على الدول التابعة في أوروبا الشرقية، التي كانت تُفرض بالقوة، مع سقوط الجدار. لسوء الحظ، لم تتحقق آمال المنتفضين المجريين في إنهاء الدكتاتورية الستالينية دون الوقوع تحت نير الرأسمالية.

المصدر: https://lanticapitaliste.org/actualite/histoire/la-revolution-hongroise-de-1956-antistalinienne-et-anticapitaliste

ترجمة جريدة المناضل-ة